「夢心地」と題して、白翁の記述が残されております

それには夢物語作品が完成されるまでの経過として、自身の見た夢の内容が、事細かく記載されております

 

大海の岩の上に座しスケッチをしていると、向こうから小波を立てて来るものがある

ポッカリと岩の下に顔を出した霊魚が私に言うには、「般若心経を毎日、１巻写経し、三十年間で壱萬巻完成されしはおぬしか…」という

そこで私は「そうだ」と答えた

 

※注釈

白翁は作品制作前には、必ず精神統一し、心を鎮め、写経を済ませるという自らの願いを三十年間守り続け、

遂に昭和四十二年に壱萬巻を達成しております

その完成された魂の結晶を、浅草寺で入魂しております

その感激時に見た夢の内容なのです

 

霊魚曰く、「龍神が海中におぬしを案内せよと申されるので、お迎えに来たので、我が口中に入れ」と大口を開いた

よって霊魚の口中に坐る

静かなる海中を進むと、色とりどりの魚が優雅に泳いでいた

深き所に到り、珊瑚林の間を行くと、竜の落とし子が楽しそうに遊んでいる

遠い向こうを見ると、お城のようなものが見える

あれが竜宮ならん

時に霊魚が曰く、「おぬしはまだ修行が足りぬから、まだ乙姫に案内する事は出来ぬが、人魚が暁の富士を見たいと申しているから、

おぬしの作品で見せてもらえぬか…」という

 

その約束を果たすために完成したのが「人魚暁の富士を看る」の図となる

これを漆画三十号とし、人魚はピンクの珊瑚に表現す

 

昭和四十六年十一月と記載されております